Оригінал листа – за посиланням. Нижче наведено переклад.
Ми, політичне керівництво Ради європейських муніципалітетів та регіонів, рішуче засуджуємо численні напади та порушення територіальної цілісності та суверенітету України. Ми висловлюємо нашу повну підтримку та солідарність з українським народом та нашими однолітками в місцевій та регіональній владі. Ми не погодимося з тим, що Російська Федерація знову атакує наші європейські цінності та цілісність після порушення Росією грузинських територій у 2008 році. Ми рішуче виступаємо проти розчленування вільної та демократичної держави в Європі.
Ескалація насильства, неодноразові бомбардування та напади на українські міста та території є серйозною загрозою для збереження миру та демократії в Європі.
Ми закликаємо Федерацію Росії припинити атаку, залишити національну територію України, поважати всі міжнародні договори та фундаментальні принципи міжнародного права та визнати повний суверенітет України над усіма її територіями, включаючи Донбас і Крим.
Твердо переконані в місцевій демократії та міській дипломатії, заснованій на цінностях миру, які об’єднують наші муніципалітети по всій Європі з 1951 року, ми підтримуємо українські муніципалітети, міста, громади, райони, райони та їх представницькі об’єднання. Вони знаходяться на передовій, щоб захистити населення та надати основні послуги, щоб запропонувати їм якісні умови життя та щоденне виживання. Знищення інфраструктури воюючими сторонами ставить під загрозу ефективне та безпечне обслуговування основних державних послуг, які надаються українськими місцевими та регіональними органами влади своїм громадянам. Як європейські місцеві та регіональні органи влади, які представляють 60 національних асоціацій у 40 європейських країнах, включаючи Україну, ми продовжуватимемо працювати, щоб підтримувати їх у їхніх зусиллях.
Ми не тільки готові підтримати наших однолітків у країні матеріалами та знаннями, які їм можуть знадобитися в найближчі дні та тижні. Незабаром муніципалітетам і регіонам доведеться зіткнутися з людськими наслідками такої трагедії для Європи, що, ймовірно, призведе до потоку гуманітарних біженців. Важливою буде координація з нашими національними урядами.
Як європейська секція UCLG, сподіваймося, що міська дипломатія незабаром знову об’єднає нас усіх!
Стефано Боначчіні, Президент Емілії-Романьї, Президент AICCRE, Президент CEMR.
Карола Гуннарссон, Лорд-мер Сала, Віце-президент SALAR, Речник CEMR з міжнародних відносин, Міжнародні відносини.
Ян ван Занен, Мер Гааги, Президент ВНГ, Виконавчий президент CEMR.
